[below in English]
Mulți oameni își doresc ca viața să li se
schimbe, însă nu fac nici măcar un pas în acest sens. Ei așteaptă ca miracolele
să își facă singure loc și să apară brusc în calea lor. Ei bine, îmi pare rău
să îi dezamăgesc, dar lucrurile nu mai sunt atât de simple și minunile clasice sunt extrem de rare.
În ziua de azi trebuie să dai un imbold
fericirii și celor mai importante lucruri din viață. Ajută chiar și
comportamentul prin care demonstrăm că am primit deja miracolul mult dorit. În
orice caz, cea mai eficientă metodă este aceea prin care noi devenim magia
pentru alte persoane.
Putem face minuni cu un simplu zâmbet pe care îl acordăm unui
necunoscut. Putem face minuni cu un sfat
dat unui om deznădăjduit. Putem face minuni cu o felicitare sinceră sau arătându-ne compasiunea. Totul e inimaginabil de simplu și puterea e în mâinile
noastre. Este nevoie doar de generozitate
și altruism, restul se așează cu
ușurință la locul potrivit. Am putea spune că sunt un fel de piese de puzzle
care, după ce sunt unite corespunzător, formează un peisaj de basm... magie în stare pură.
Principiul conform căruia dacă faci un bine
cuiva, ți se întoarce garantat, nu dă niciodată greș. Legea karmică întotdeauna se aplică și ea nu își lasă datoriile
neachitate. Adevărul e că mai bine rămânem de partea bună a legii, prin care
aceasta ne răsplătește, fiindcă sunt de-a dreptul usturătoare consecințele
faptelor cu impact negativ.
Astfel, minunile pe care le facem pentru
alții vor reveni la noi într-o formă sau alta. Fie că vom primi ceea ce ne
dorim sau nu, cu siguranță va fi exact ceea ce îi e necesar sufletului nostru.
Poate că, la rândul lor, oamenii pentru care am făcut un miracol, își vor
folosi de asemenea magia în favoarea noastră. Misterul face parte din viață și
oferă o sclipire ce dă culoare existenței.
Fii
magic și împărtășește-ți puterea cu lumea înconjurătoare!
-----------------------------------------------------------------------------
Many people want to change their lives, but they don't even take a step towards that change. They expect to appear a miracle in their path. Well, I'm sorry to disappoint them, but things aren't that simple and classical miracles are extremely rare.
Today you have to give a boost to happiness and to the most important things in your life. One thing that can really help you is simply acting like you already received the most desired miracle. In any case, the most effective method is to become the magic for others.
We can do a miracle simply by smiling to a person on the street. We can do a miracle by giving an advice to a desperate soul. We can do a miracle by honestly congratulating someone or by showing compassion. Everything is unimaginably simple and power is in our hands. It takes only generosity and altruism; the rest would be easily put in the right place. We could say these are some kind of puzzle pieces which, when properly placed, form a landscape from a fairy tale... it's pure magic.
The principle - if you do something good to someone, it'll surely return to you - never fails. Karma always applies and it doesn't leave its debts unpaid. The truth is that we better stay on the good side of this law, which repays us, because the consequences of the misdoings are very terrible.
Thus, the miracles we do for others will come back to us in one form or another. Whether we get what we want or not, it'll surely be exactly what our soul needs. Perhaps, in return, people for whom we have made a miracle will also use magic in our favor. The mystery is a part of our life and it gives a glimpse of color to existence.
Be magical and share your power to the world around you!
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu