Astăzi este despre mine. Nu e o zi deosebită, dar am hotărât să o transform în una. M-am gândit la mine, la felul în care am evoluat și la ce mi-aș dori să fi știut mai devreme. Am decis să-mi scriu. Dacă aș putea da timpul înapoi, aș schimba multe. Sau poate nu. Fiecare dintre noi e suma tuturor evenimentelor trăite, a acțiunilor și a deciziilor luate până în acest moment. Sunt ceea ce trebuie să fiu. Totuși, dacă aș avea șansa, mi-aș da câteva sfaturi pentru a mă ajuta să depășesc mai ușor obstacolele ivite în cale. Pentru mine e târziu, am învățat aceste lucruri pe propria piele, dar sper ca rândurile de mai jos să fie utile altor tineri fizic sau sufletește. Așadar, Dana, cea căreia îi scriu acum, poți fi chiar tu.
Dragă Dana,
A trecut timpul, ai crescut și acum ești gata să muți până
și munții din loc pentru a-ți atinge obiectivele. Îți apreciez ambiția și
perseverența, pe care te rog să le păstrezi pentru toată viața la fel de
înflăcărate, dar ai grijă în ce le investești. Nu totul merită dedicarea ta,
iar pentru unii oameni chiar nu are rost să lupți. Dacă cineva vrea să plece
din viața ta, dă-i drumul. Degeaba ții cu forța o prietenie în care nu te mai
simți împlinit, căci inevitabilul se va produce. Vei vedea că foarte puțini
oameni, ce îți sunt acum alături, vor rămâne peste ani.
Nu vreau să te sperii, intenția mea e să te previn ca să nu
ajungi să suferi mai târziu. Pe cine încerc să păcălesc? Ești mult prea
încăpățânată ca să asculți de cineva. Faci numai ce te "taie" capul
și nu asculți nimic din ceea ce ți se spune. Trebuie să mai lucrezi la aspectul
acesta. Oamenii nu îți dau un sfat pentru că îți vor răul, cu atât mai puțin ar
face asta părinții tăi. Sunt conștientă că nu e prima dată când ți se spune
asta, doar că ar cam fi cazul să iei în considerare aceste cuvinte. Dezvoltă-ți
abilitatea de a asculta, nu ai cum să le știi pe toate. Oricum, revenind la
prieteni, nu trebuie să îți faci griji, vor apărea alți oameni ce vor umple
golul lăsat în inima ta și alături de care vei evolua ca om.
Învață să fii mai detașată și să nu mai pui atâta suflet
pentru toate mărunțișurile. Vei realiza la un moment dat că nu înseamnă nimic
ceea ce cred alții despre tine. Pierzi mult prea multă energie încercând să
faci ca totul să îți iasă perfect, iar perfecțiunea nu se poate atinge. Viața e
frumoasă prin imperfecțiunile ei.
Trăiește mai mult în prezent și nu lăsa anii să treacă pe
lângă tine privind la viitorul ideal. Nu spun să nu îți faci planuri sau să nu
visezi, pentru că te cunosc și știu prea bine că nu ai putea trăi astfel, ci să
apreciezi clipa de acum în timp ce lucrezi la îndeplinirea dorințelor tale. Ai
visuri mărețe, însă află că lucrurile se mai schimbă. "Socoteala de acasă
nu se potrivește cu cea din târg". Fii dispusă să te adaptezi și renunță
la argumentul de copil răzgâiat "fac asta pentru că așa vreau eu". Nu
e neapărat să devii ceea ce îți dorești acum. Ai fi surprinsă să afli spre ce
carieră te vei îndrepta peste câțiva ani. Nu, n-am de gând să-ți spun și să
stric surpriza. Toate se vor întâmpla la timpul lor.
Cred că ajunge pentru un moment. Nu vreau să te plictisesc
și nici să îți spun prea multe. Ceea ce nu ți-am scris eu, îți va spune piesa
de mai jos. Mai sunt și alte secrete pe care viața abia așteaptă să ți le
împărtășească. Nu uita: fii tu însăți întotdeauna! Ești specială și de
neînlocuit.
Cu toată dragostea,
tu din viitor
-----------------------------------------------------------------------------
Today it's about me. It's not a special day, but I decided
to turn it into one. I thought about myself, the way I evolved and what I would
like to have known earlier. I decided to write me a letter. If I could go back
in time, I would change a lot of things. Or maybe not. Each of us is the sum of
all the lived events, actions and decisions taken so far. I'm what I have to
be. However, if I would have the chance I had given some advice to myself in
order to help me overcome the obstacles. For me it's late, I learned these
things on my own skin, but I hope the lines below will be useful to other young
people physically or spiritually. So, Dana, who I am writing to now, can be
you.
Dear Dana,
Time has passed, you have grown up, and now you are ready to
move even the mountains from their place to reach your goals. I appreciate your
ambition and perseverance, which I ask you to keep for all your life, but take
care on what you invest. Not everything deserves your dedication, and for some
people there is really no point to fight. If anyone wants to leave your life,
let him go. It's a waste for you to force a friendship in which you no longer
feel fulfilled, the inevitable will occur. You will see that few people, who
are now with you, will stay after years.
I do not want to scare you; my intention is to prevent you
from suffering. Who am I trying to trick? You are too stubborn to listen to
someone. You only do what "cuts" your head and you do not listen
anything that others say to you. You need to work on this. People do not give
you advice because they want to harm you, the less your parents would do so. I
am aware that this is not the first time when someone is telling you this; it's
time for you to consider these words. Develop your ability to listen; you cannot
know it all. Anyway, coming back to friends, you do not have to worry; there
will be other people who will fill the gap left in your heart and with whom you
will evolve as a person.
Learn to be more detached and not to put so much soul in all
the small things. You will realize at some point that does not matter what
anyone else thinks about you. You waste too much energy trying to make everything
perfect; perfection cannot be achieved. Life is beautiful through her
imperfections.
Live longer in the moment and do not let the years pass by
you waiting for the ideal future. I'm not saying that you should not make plans
or dream, because I know you and I know too well that you could not live like
that, but appreciate the moment as you work to fulfill your wishes. You have
great dreams, but learn that things are changing. "The plan from home does
not match the one in the fair." Be willing to adapt and give up the
argument of a spoiled child, "I do that because I want it." It's not
necessary to become what you want now. You'd be surprised to find out what
career you're going to choose in a few years. No, I'm not going to tell you and
ruin the surprise. Everything will happen in its time.
I think it's enough for now. I do not want to bore you or to
tell you too much. What I did not write to you will tell you the song from the above.
There are other secrets that life is just waiting to share you. Do not forget:
always be yourself! You are special and irreplaceable.
With all the love,
you from the future
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu