luni, 8 mai 2017

Efortul şi succesul / Effort and success

[below in English]

"Munca e izvor de sănătate, așa că să muncească cei bolnavi". Nu mai știu când și unde am citit această frază, dar m-a amuzat. Eu cred că nu există om 100% sănătos. Fiecare suferă dintr-o cauză fizică sau emoțională. Poate e vorba de ambele. Cert este că munca ne e adresată tuturor.

Cu toții avem nevoie de muncă pentru a evolua. Cele două cuvinte pot fi considerate a fi sinonime. Fie că ne referim la job, școală sau orice altceva ne umple programul zilnic, trebuie să ne dăm interesul pentru a îndeplini respectiva sarcină.

Văd zi de zi persoane cărora efectiv nu le pasă de nimic. Mulți tineri de vârsta mea se bazează pe banii părinților și nu se chinuie să obțină ceva prin propriile forțe. Vor fi ei capabili să ducă mai departe afacerea familiei, dacă nu au trecut niciodată prin greutăți muncind? Eu tind să cred că nu. Responsabilitatea va cădea la un moment dat pe umerii lor, iar, cum nu au antrenament, greutatea va fi prea mare și îi va doborî sau chiar îi va strivi. Fiecare trebuie să aibă ocazia să pornească de la un nivel în care greșelile pot fi ușor reparate. Să avanseze în timp ce învață.

Suișurile și coborâșurile sunt normale în viață. Acestea reprezintă etapele evoluției. Uneori traseul eșec, eșec, eșec și abia apoi reușită e cheia succesului. Toate necazurile trecute se uită în clipa obținerii unei realizări de proporții mari. Mai devreme sau mai târziu, ea apare. Răbdarea și perseverența fac minuni, dacă sunt aplicate în cantitățile potrivite. Doza recomandată este potențialul maxim, indiferent de greutatea sau înălțimea "pacientului". Poate părea greu, dar cu siguranță nu e imposibil și scopul final merită fiecare secundă depusă de muncă.

Așadar, afișează-ţi pe buze cel mai frumos zâmbet de care ești în stare și treci la treabă! Tristețea și plânsul de milă nu ușurează activitatea pe care o întreprinzi, ci îți reduce energia. Deci gândește-te bine la atitudine.


-----------------------------------------------------------------------------


"Work is a source of health, so the sick ones should work." I do not know when and where I read this sentence, but it amused me. I do not think there is a 100% healthy person. Everyone suffers from a physical or emotional cause. Maybe suffers from both. It is certain that work is addressed to everyone.

We all need work to evolve. These two words can be considered synonymous. Whether we refer to a job, school or anything else that fills our daily schedule, we need to give our interest to carry out those tasks.

I always see people who really do not care about anything. Many people of my age rely on their parents’ money and do not struggle to get something through their own powers. Will they be able to carry on the family business if they have never got through difficulties while working? I tend to think that the answer is no. Responsibility will fall at one point on their shoulders, and, as they do not have training, the weight will be too high and will knock them down or even crush them. Everyone should have the opportunity to start at a level where mistakes can be easily repaired. To advance while learning.

The ups and downs are normal in life. These are the stages of evolution. The path to real success includes a lot of failure. All the past troubles are forgotten at the moment of achieving something great. Sooner or later, it happens. Patience and perseverance are magical if they are applied in the right quantities. The recommended dose is the maximum potential regardless of the weight or height of the "patient". It may seem difficult, but certainly is not impossible, and the greatest goal deserves every second of work.

So put on your lips the most beautiful smile you have and get to work! Sadness and mercy does not make your activity easier, it only reduces your energy. Think about your attitude.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu